A reta final de “Órfãos da terra” será boa para Teresa (Leona Cavali), a mãe de Bruno (Rodrigo Simas) acertará um contrato com Péricles (Lucas Capri) para cantar no exterior, mas sem Jean (Blaise Musipere). No inicio ela fica dividida, sem saber o que fazer mas Bruno dará a maior força para a mãe e diz que ela não pode parar a vida dela de novo por causa de homem. Teresa, então, desfaz a dupla com Jean e aceita a proposta do produtor musical.
Só que Jean fica revoltado com Teresa. A cantora, então, o chama de machista e não só desfaz a parceria musical como também rompe o romance com ele.
