Em “Éramos seis”. A ex de Afonso (Cássio Gabus Mendes), Shirley (Bárbara Reis) reaparece no dia do aniversário de Inês (Carol Macedo), levando um bolo para a filha. A chegada inesperada terá forte impacto não só na enfermeira como na paquera discreta entre o dono do armazém e Lola (Gloria Pires).
Shirley chega com o bolo preferido de Inês, o mesmo que está sobre a mesa feito por Lola. A dona de casa quer tirar o que fez para dar lugar ao trazido pela mãe da moça. Mas Inês impede e ainda usa a vela dada por Lola para cantar os parabéns.
O constrangimento é grande entre os presentes. Mas Shirley finge normalidade e ainda sente uma certa cumplicidade entre Lola e Afonso, ex que ela fará tudo para reconquistar.